DOGREL AG
DOGREL ist ein Schweizer Profi-Dienstleister für technische Kommunikation mit über 40 Jahren Erfahrung. Wir arbeiten für namhafte Unternehmen aus unterschiedlichsten Branchen – international, präzise und qualitätsorientiert.
Wir bieten Lösungen für die Bereiche Technische Dokumentation, Übersetzung und Online Ersatzteilkatalog an. Durch diese drei Abteilungen können optimale Lösungen aus einer Hand angeboten werden.
Wir bieten Lösungen für die Bereiche Technische Dokumentation, Übersetzung und Online Ersatzteilkatalog an. Durch diese drei Abteilungen können optimale Lösungen aus einer Hand angeboten werden.
21.01.2026
DOGREL AG
Translation Project Manager / Übersetzungskoordinator/-in (40-60 %)
DOGREL AG
9443Widnau
21.01.2026
Festanstellung 40-60%
Festanstellung 40-60%
9443Widnau
Als Translation Project Manager/-in sind Sie zusammen mit unserem Übersetzungsteam die zentrale Drehscheibe unserer Übersetzungsprojekte. Sie koordinieren internationale Übersetzer, betreuen Kunden und sorgen dafür, dass Termine, Qualität und Kommunikation stimmen. Ihre Aufgaben Koordination und Steuerung von Übersetzungsprojekten von A–Z Schnittstelle zwischen Kunden und internationalen Übersetzerteams Termin- und Ressourcenplanung sowie Sicherstellung des Informationsflusses Arbeiten mit Translation-Memory-Systemen (Trados, MulitTerm) Erstellung von Offerten und kaufmännische Projektabwicklung
Inserat ansehen